Tento e-shop využívá cookies

Na našich webových stránkách používáme soubory cookies. Některé z nich jsou nezbytné, zatímco jiné nám pomáhají vylepšit tento web a váš uživatelský zážitek. Souhlasíte s používáním všech cookies?

Cookies nastavení

Vaše soukromí je důležité. Můžete si vybrat nastavení cookies níže.

+420 371 140 900 Po-Pá: 8-15:30 h
  1. E-shop
  2. Články s našimi radami a tipy
  3. Co je INCI?
Co je INCI?
Kosmetika

Co je INCI?

01. 12. 2023 Michaela Švorcová

Zkratka pro mezinárodní názvosloví kosmetických ingrediencí, látek používaných při výrobě kosmetických, veterinárních přípravků, složená z prvních písmen obsažených slov International Nomenclature of Cosmetic Ingredients.

Deklarace je povinná a řídí se danými pravidly dle NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1223/2009. Názvy „rostlinných“ ingrediencí jsou latinsky a anglicky. Používá se mix obou jazyků v názvu jedné ingredience. Např. Rosmarinus officinalis Leaf Oil – éterický olej z listů rozmarýnu, Illicium verum Fruit Oil​ – éterický olej z plodu badyáníku, Cinnamomum zeylanicum Bark Oil – éterický olej z kůry skořicovníku, Lavandula Angustifolia Flower Oil – éterický olej z květů levandule.

Název ingredience ve formátu INCI je stejný bez ohledu na zemi, ze které rostlina - surovina pochází. Všechny ingredience zastoupené v přípravku se řadí sestupně dle použitého množství. Na začátku INCI jsou uvedeny látky, kterých je ve výrobku nejvíce. U látek se tedy nedozvíme, jaké je jejich skutečné poměrné zastoupení.

Z INCI se můžeme dovědět, jaká část rostlinné složky se při výrobě užila. Tyto údaje jsou velmi důležité, neboť kůra, větvička, kořen mívá jiné složení a účinné látky než listy, květy. Měla by zde být uvedena i specifikace, zda byl použit vodný extrakt, éterický olej či rozemletý plod. U extraktů se musí uvádět i extrakční činidlo, např. glycerin, alkohol.

 Plod grapefruitu rozkrojený na polovinu.  

Deklarace INCI má své výhody i nevýhody:
Rostlinné složky jsou uváděny svými latinskými názvy. Málokdo však zná názvy rostlin v latině.  Pelargonium graveolens – pelargonie, Citrus paradisi - grapefruit, Boswellia carterii – kadidlovník.
V INCI se nedozvíme, zda byla použita syntetická sloučenina či složka izolovaná z éterického oleje. Obě možnosti mohou být v INCI označeny stejným názvem. Geraniol může pocházet z Pelargonium graveolens – pelargonie nazývané také geranium nebo synteticky připravená vonná látka.

 Květy levandule.  Květ pelargónie.

Alergenní složky mohou být účinnými látkami přírodního původu nebo vonnými složkami umělého původu.
V případě označení PARFUM nebo AROMA se nedozvíme, jaké komponenty tyto vonné složky obsahují. Můžeme tedy předpokládat, že jde o syntetické sloučeniny, jež mohou být „přírodně“ identické nebo umělé. Umělé sloučeniny mohou mít odlišnou strukturu (např. jinou prostorovou orientaci atomů) než látky pocházející z přírody. Přírodně identické sloučeniny mají mít „stejnou“ chemickou strukturu jako v přírodě se vyskytující látky.
Příroda nezná standardy. Každá siličná rostlina, z níž se vyrábí éterický olej, reaguje na své okolí a díky tomu každoročně vytvoří jiný poměr chemických látek, jež jsou obsaženy v éterickém oleji. 
Michaela Švorcová